Обратно со мной 4 серия на русском языке

Сюжет рассказывает о двух совершенно разных людях — Каран и Кляохлуен, чьи судьбы переплелись в удивительном танце времени, снов и неразрешимых противоречий. Их связь, зародившаяся в прошлом, окутана болью, надеждой и осознанием неизбежной цены за вмешательство в ход событий. Каждая попытка изменить прошлое приводит к неожиданным последствиям, которые даже магия не может исправить. Героини оказываются на грани между спасением и жертвой, и от их выбора зависит не только их будущее, но и судьбы окружающих. Одна из ключевых сцен сериала переносит нас в момент, когда Кляо, уже выпускница медицинского факультета, исполняет на сцене грустную песню. Её однокурсница, удивлённая глубиной эмоций в произведении, спрашивает, что вдохновило её на такие строки. Кляо признаётся, что уже много лет ищет человека, который изменил её жизнь. Если вернуться к событиям семилетней давности, то станет ясно, о ком идёт речь. Тогда школьница Кляо, возвращаясь поздно вечером домой, попала в аварию. Врачи спасли ей жизнь, но она потеряла руку. Потрясённая произошедшим, Кляо впала в отчаяние и решила свести счёты с жизнью, попытавшись спрыгнуть с крыши больницы. В этот момент её остановила добрая стажёрка Каран, сказав: «Дай мне свою руку, Кляо». И произошло чудо: время и пространство изменились, подарив Кляо второй шанс. Теперь, спустя годы, Кляо проходит практику в приёмном отделении скорой помощи. Даже будучи шестикурсницей, она всё ещё боится ошибиться в диагнозе и часто обращается за помощью к более опытным коллегам. Однажды в отделение поступает пациентка с трёхдневной болью в животе. Медсестра Чай, не справляясь с постановкой диагноза, вызывает на помощь блестящего доктора Каран. Та не только спасает пациентку, но и жёстко критикует Кляо за неспособность сохранять хладнокровие в критической ситуации. Расстроенная Кляо плачет в одиночестве, осознавая, что пока не достигла уровня, к которому стремится. В её сердце зреет подозрение, что Каран — та самая загадочная спасительница из её прошлого. Но холодное и отстранённое поведение Каран лишь усиливает её сомнения и боль. Эта история — не просто роман о любви, но и размышление о цене спасения, ответственности и том, как прошлое влияет на настоящее. Смогут ли Каран и Кляо преодолеть пропасть между собой, или их судьбы обречены на трагическую развязку? Ответ скрыт в хитросплетениях времени, где каждое решение имеет свои последствия.